Zielony sweter, jeansowe szorty i sznurowane buty

Z pewnością wszyscy nie możecie doczekać się wiosny - aż ciężko uwierzyć, że za kilka tygodni będzie całkiem ciepło, a zimowe grube płaszcze będzie można wrzucić na dno szafy. Chociaż marzec dopiero się rozpoczął, ja już teraz mam dla Was "lekką" stylizację, którą znalazłam wśród starych niepublikowanych zdjęć. Zielony krótki sweterek zestawiłam z bardzo dopasowanymi szortami z wysokim stanem. Zamiast szpilek, założyłam wyjątkowo cięższe, sznurowane buty.

English version:
Surely we can't wait for spring - it's hard to believe that in a few weeks will be quite warm. Although March just started, I already have for you spring outfit, which I found among my old unpublished photos. I wore a crop green sweater from BangGood.com, high-waisted denim shorts from Tbdress.com and black lace-up boots from Chicwish.com.








 



Zielony krótki sweter - BangGood.com
Jeansowe szorty - Tbdress.com
Czarna torebka - Choies.com
Czarne skórzane sznurowane buty za kostkę - Chicwish.com

Czarny płaszcz, bordowy T-shirt, skórzana spódniczka i zakolanówki

Tym razem (w końcu!) dzielę się z Wami świeżymi zdjęciami przedstawiającymi jeden z moich codziennych zestawów. Czarny klasyczny płaszcz z Sheinside.com to mój zdecydowany faworyt - mogliście oglądać go na blogu mnóstwo razy, a on wciąż mi się nie znudził bo pasuje do niemal wszystkiego ;) Pod spód założyłam zwyczajny T-shirt i rozkloszowaną spódniczkę. Dzięki oryginalnym rajstopom przypominającym zakolanówki, zestaw - choć całkiem prosty - przyciąga uwagę :)

English version:
This time I am sharing with you my new daily outfit. A black classic coat from Sheinside.com is my favorite - you could see it on the blog many times because it looks great with everything ;) Thereto I wore a burgundy T-shirt and a flared leather skirt from Choies.com. Thanks to original tights my simple set surely attracts attention.











Czarny płaszcz ze skórzanym kołnierzem - Sheinside.com
Bordowy T-shirt - Stradivarius
Skórzana czarna rozkloszowana spódniczka - Choies.com
Czarna torebka - Choies.com
 Czarne skórzane buty na obcasie - Embis

Skórzana kurtka, gorsetowy top, bordowa ołówkowa spódnica i złoty pasek

Niedawno przypomniałam sobie o jednej z niepublikowanych jesiennych stylizacji. Z jednej strony mój zestaw jest elegancki i kobiecy, z drugiej niektórzy mogą uznać go za nieco wyzywający. Oryginalny czarny top bez wątpienia przyciąga wzrok swoim nietypowym fasonem. Skontrastowałam go z długą "grzeczną" bordową spódniczką oraz klasyczną ramoneską (aby całość nie wyglądała zbyt poważnie).

English version:
Recently I reminded of an unpublished autumn outfit. My set is elegant and feminine but some may think that it's a bit provocative. The original black corset top from Sheinside.com looks like... underwear. I set it with a midi burgundy skirt and a leather jacket from Choies.com.











Czarny top z ozdobnymi ramiączkami - Sheinside.com 
Czarna skórzana kurtka - H&M (Choies.com) 
Bordowa ołówkowa spódnica do kolan - Bershka
Czarne czółenka ze spiczastymi noskami - PersunMall.com
Złoty pasek - LookBookStore.com
Czarna pikowana torebka - Romwe.com

Kremowa koszula z kokardą, czarne szorty z wysokim stanem i rajstopy

Dzisiejsza stylizacja z pewnością nie jest zbyt praktyczna, ale czasami lubię pogrzebać w szafie i nieco poeksperymentować ;) Kremową bluzkę z kokardą kupiłam parę lat temu w jednym z zagranicznych sklepów internetowych i uważam ją za jedną z najładniejszych koszul, które posiadam. Wygląda niczym z japońskiej kreskówki, prawda? Zestawiłam ją z dopasowanymi czarnymi szortami, które nabyłam kiedyś w American Apparel oraz cienkimi rajstopami. Zrezygnowałam natomiast z dodatków stawiając na minimalizm.

English version:
This outfit isn't very practical, but sometimes I like to wear something special ;) A creamy blouse I bought a few years ago in one of the online stores. I think that this shirt is one of the most beautiful items that I have. It looks like from the Japanese cartoon, doesn't it? I set it with high-waisted black shorts that I bought at American Apparel and thin tights.










Bluzka z kokardką - Meggie Fashion
Czarne spodenki z wysokim stanem - American Apparel
Skórzane czarne czółenka - Embis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Design by WPThemesExpert | Blogger Template by BlogTemplate4U